with respect to أمثلة على

• It takes Venus about eight months to turn once around with respect to the sun.
  يستغرق الزهرة حوالي ثمانية أشهر ليدور حول نفسه أمام الشمس
• Particularly with respect to the former president's
  خصوصاً لاحترام السيد السابق
• Particularly, the recording needs to be neutral with respect to business models.
  ويحتاج التسجيل، بصفة خاصة، إلى الحيادية، فيما يتعلق بنماذج العمل التجارية.
• Early Games were not clearly documented with respect to participating nations.
  لم يكن ثمة توثيق واضح للألعاب الأولمبية القديمة فيما يتعلق بالدول المشاركة.
• The figures on the cards differ with respect to color, quantity, and shape.
  تختلف الأرقام الموجودة على البطاقات من حيث اللون، الكمية والشكل.
• No definitive answer has been rendered with respect to Martian CO2 clathrate formation.
  لا توجد رؤية واضحة بالكامل عن نشأة ثاني أكسيد الكربون.
• With respect to my lady, I think it's going to take more than a peasant girl-
  مع احترامى لسيدتى سيأخذ الامر اكثر من مجرد فتاه قرويه
• The Board will make a recommendation with respect to final action of retention, separation or suspension.
  الفقرة ... . توصي الجلسة احترام القرار النهائي سواء التحفظ
• And with respect to the warehouse,
  ومع احترامي بشأن المستودع
• I was appalled at that with respect to the President's responsibility as Commander-in-Chief.
  أنا ذهلت في ذلك فيما يتعلق بمسؤولية الرئيس كما القائد العام للقوات المسلحة.